Aethera English version

Política de Privacidad

Aplicación móvil Aethera (Android) · Identificador del paquete: com.devguy.aethera

Última actualización: 28 de mayo de 2026 · Vigente desde: 28 de mayo de 2026

Resumen: Aethera es una app de bienestar personal (biorritmo, numerología, clima, estado de ánimo, sueño y, opcionalmente, datos de wearables). Tus datos se procesan principalmente en tu dispositivo. Solo accedemos a datos de salud que tú autorizas expresamente, no los vendemos ni los usamos para publicidad, y puedes revocar el acceso o eliminarlos en cualquier momento.

Aviso importante: Aethera no es una aplicación médica y no diagnostica, trata ni previene enfermedades. La información que ofrece es de carácter informativo y de bienestar, y no sustituye el consejo de un profesional de la salud.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos es Adrian Arjona Clavelo (desarrollador independiente de Aethera), con domicilio en Montevideo, Uruguay. Puedes contactarnos en cualquier momento en aarjona1991@gmail.com.

2. Datos que recopilamos

2.1 Datos de cuenta y perfil

  • Inicio de sesión con Google (opcional): nombre, dirección de correo electrónico, foto de perfil e identificador de usuario, a través de Firebase Authentication.
  • Perfil de bienestar: nombre, fecha de nacimiento (para calcular biorritmo, numerología y signo astrológico) y preferencias de la app.

2.2 Datos de salud y actividad física

Solo si lo autorizas expresamente, Aethera lee los siguientes datos a través de Health Connect y/o de tu pulsera/reloj por Bluetooth (BLE):

  • Pasos y distancia recorrida
  • Sueño (duración y fases, según el dispositivo)
  • Frecuencia cardiaca y frecuencia cardiaca en reposo
  • Ejercicio y calorías activas
  • Saturación de oxígeno (SpO₂), nivel de estrés y batería del wearable (cuando el dispositivo lo proporciona)

Estos datos provienen de Health Connect o de apps de tu wearable (por ejemplo, Mi Fitness, Google Fit u otras que tú autorices). Aethera solo lee estos datos; nunca escribe en Health Connect.

2.3 Micrófono (medición de ruido del entorno)

En el Asistente de Sueño, y solo con tu permiso, el micrófono se usa exclusivamente para medir el nivel de ruido ambiental (decibelios) y evaluar tu entorno de descanso. El audio se procesa en tiempo real en el dispositivo y no se graba, no se almacena y no se transmite a ningún servidor.

2.4 Ubicación

  • Ubicación aproximada o precisa: se usa únicamente para obtener el pronóstico del clima de tu zona. Puedes denegar este permiso y la app seguirá funcionando.

2.5 Datos generados en la app

  • Registros de estado de ánimo y de sueño (check-ins) y notas que escribas.
  • Ajustes, recordatorios, notificaciones y preferencias de tema/idioma.
  • Estado de la suscripción (Aethera Plus) según Google Play.

2.6 Datos técnicos y de uso

  • Eventos de uso e información básica del dispositivo a través de Firebase Analytics, para entender el uso de las funciones y mejorar la app.
  • Registros técnicos de errores para diagnosticar fallos.

3. Para qué usamos tus datos

  • Personalizar tu guía diaria de bienestar (biorritmo, numerología, clima y, si están disponibles, señales de tu wearable).
  • Generar recomendaciones de sueño y evaluar el entorno de descanso.
  • Mostrar el clima de tu ubicación.
  • Enviar notificaciones y recordatorios que actives.
  • Gestionar la suscripción Aethera Plus y sus funciones.
  • Mejorar el rendimiento, la estabilidad y la experiencia de la app.

No usamos tus datos de salud ni de actividad física con fines publicitarios, ni los vendemos, ni los empleamos para crear perfiles con fines de marketing.

4. Procesamiento por inteligencia artificial

Para generar la guía diaria, Aethera envía un conjunto reducido de señales agregadas (porcentajes de biorritmo, número de numerología del día, datos del clima y un resumen no identificable de métricas del wearable, como minutos de sueño o pulso reciente) a un proveedor de IA (Google Gemini u Ollama) a través de un backend seguro gestionado por el desarrollador.

  • No se envía tu identidad, tu correo, ni registros de salud sin procesar.
  • Las comunicaciones viajan cifradas (HTTPS/TLS) y las claves no se incluyen en la app.
  • Si no usas la función de guía por IA, no se envía ninguna de estas señales.

5. Health Connect

El uso que Aethera hace de los datos obtenidos a través de Health Connect cumple la Política de permisos de Health Connect y la Política de Datos de Usuario de Google Play, incluyendo el requisito de uso limitado:

  • Solo solicitamos los tipos de datos necesarios para las funciones de bienestar y sueño que usas.
  • Aethera solo lee datos de Health Connect; no escribe ni modifica datos.
  • Los datos de salud no se transfieren a terceros salvo para prestar la función solicitada, ni se usan para publicidad o para vender.
  • Puedes revocar el acceso en cualquier momento desde Health Connect o desde los ajustes del sistema.

6. Dónde se almacenan tus datos

En tu dispositivo: la mayoría de los datos (historial de ánimo y sueño, último resumen del wearable, caché de la guía del día, preferencias) se guardan localmente mediante la base de datos local de la app y el almacenamiento de preferencias.

  • Firebase (Authentication y Firestore): si inicias sesión con tu cuenta, se almacenan tu identificador y datos básicos de perfil para sincronizarlos.
  • Backend del desarrollador y proveedores de IA/clima: procesan temporalmente las señales agregadas para devolver la guía o el pronóstico; no se usan para identificarte.

7. Con quién compartimos datos

No vendemos ni alquilamos tus datos personales. Compartimos el mínimo imprescindible con los siguientes encargados de tratamiento, únicamente para que la app funcione:

  • Google Firebase (Authentication, Firestore, Analytics): cuenta, perfil y métricas de uso.
  • Google Play Billing: gestión de la suscripción. Google procesa el pago; no almacenamos datos de tarjetas.
  • Proveedor de clima (a través de nuestro backend): coordenadas aproximadas para el pronóstico.
  • Proveedor de IA (Google Gemini u Ollama, a través de nuestro backend): señales agregadas para la guía diaria.

También podríamos divulgar datos si la ley lo exige. Los datos de salud nunca se comparten con fines publicitarios.

8. Conservación y eliminación

Conservamos los datos mientras uses la app o mantengas tu cuenta. Puedes eliminar tus datos así:

  • Datos en el dispositivo: bórralos desde los Ajustes de la app o desinstalando Aethera.
  • Acceso a salud: revoca los permisos en Health Connect o desconecta el wearable desde la app.
  • Cuenta y datos en Firebase: escribe a aarjona1991@gmail.com solicitando la eliminación de tu cuenta y atenderemos la solicitud en un plazo razonable.

9. Seguridad

Aplicamos medidas razonables de seguridad: conexiones cifradas (HTTPS/TLS), fijación de certificados (certificate pinning) hacia nuestro backend, claves de API no embebidas en la app y minimización de datos. Ningún sistema es 100 % infalible, pero trabajamos para proteger tu información.

10. Tus derechos

  • Acceder, rectificar o eliminar tus datos.
  • Retirar tu consentimiento (revocar permisos de salud, ubicación o micrófono).
  • Oponerte o limitar ciertos tratamientos y solicitar la portabilidad de tus datos.
  • Presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.

Para ejercer estos derechos (incluidos los del RGPD en la UE/EEE y la CCPA en California), escríbenos a aarjona1991@gmail.com.

11. Transferencias internacionales

Algunos proveedores (como Google) pueden procesar datos en servidores ubicados fuera de tu país. En esos casos se aplican las salvaguardas correspondientes previstas por dichos proveedores.

12. Menores de edad

Aethera no está dirigida a menores de 13 años (ni a menores de 16 en el EEE donde aplique). No recopilamos conscientemente datos de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos, contáctanos para eliminarlos.

13. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. Publicaremos los cambios en esta misma URL y actualizaremos la fecha de "Última actualización". Los cambios significativos se comunicarán dentro de la app cuando corresponda.

14. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad o sobre el tratamiento de tus datos:

Esta política de privacidad es efectiva a partir del 28 de mayo de 2026.